M-audio USB MIDI Control Surface with Cross-fader X-Sessio User Manual download pdf (Page 9)

22 • Francais

Propellerhead Rebirth

Nous avons inclus une version de démo sans sauvegarde de Rebirth sur le CD-ROM d’installation X-Session (au cas

où vous ne l’ayez pas déjà en votre possession). Une fois que Rebirth est correctement installé, veuillez suivre les

instructions suivantes (Remarque : ReBirth n’est pas compatible OS X) :

1. Lancez Rebirth.

2. Appuyez sur le bouton de fonction “Recall” (7).

3. Tapez “08” sur le pavé numérique. La conﬁguration Rebirth sera alors sélectionnée sur le X-Session.

4. Déplacez des contrôleurs de la surface de contrôle X-Session aﬁn de vous assurer que Rebirth reçoit des

données MIDI. Si ce n’est pas le cas, vériﬁez les réglages MIDI de Rebirth en sélectionnant “Preferences” dans le

menu Edit puis en sélectionnant le pilote X-Session en tant que dispositif d’entrée MIDI.

5. Déplacez le cross fader de part et d’autre. Il contrôle le volume des deux synthés de batterie en effectuant des

fondus croisés entre eux. Cela signiﬁe que le cross fader peut être utilisé pour basculer entre chaque synthé de

batterie tout comme un mélangeur de DJ peut basculer entre des platines. Si ce n’est pas le cas, vériﬁez que

l’option Remote MIDI control (contrôle MIDI distant) est coché.

6. Appuyez sur la touche “9” du pavé numérique aﬁn de mettre en marche Rebirth et d’essayer de mixer vous-

même. Les boutons sélectionneront divers patrons sur les synthés de batterie tandis que les réglages rotatifs

contrôleront ceux des deux synthés.

7. Appuyez sur “0” pour éteindre Rebirth.

Native Instruments Traktor

Nous avons également inclus une version de démo sans sauvegarde de Traktor sur le CD-ROM d’installation X-Session

A l’instar de Live XS et de Storm XS, Traktor ne possède pas de CC MIDI par défaut pour ses contrôles. Cela requiert de

votre part que vous utilisiez le mode d’apprentissage pour le conﬁgurer.

1. Une fois son installation réussie, ouvrez Traktor. La fenêtre de conﬁguration devrait être la première fenêtre à

apparaître.

2. Cliquez sur l’onglet “Input” (entrée).

3. Sélectionnez le pilote de votre surface de contrôle X-Session en tant qu’interface puis cliquez sur “OK”.

4. Dans l’écran principal du programme, cliquez sur “Learn” (apprendre). Apparaîtra alors la fenêtre “Input

controller learn”.

5. Sélectionnez “X-Fader” (cross fader) dans le tableau de sélection.

6. Sélectionnez le preset “1” dans la surface de contrôle X-Session.

7. Sous Tracktor, cliquez sur le bouton learn (apprentissage).

8. Déplacez le cross fader de la surface de contrôle X-Session.

CC10 apparaîtra alors dans le tableau près du cross fader. Ceci signiﬁe que le cross fader de Traktor est désormais

affecté au cross fader du X-Session. Continuez d’affecter les contrôles à votre convenance. Rappelez-vous que vous

pouvez utiliser les presets 1 à 4 pour affecter jusqu’à 64 contrôles de Traktor aux réglages rotatifs du X-Session. Il vous

sufﬁt de changer de preset pour y avoir accès. Le cross fader restera affecté au cross fader de Traktor quel que soit

le preset que vous ayez sélectionné. Vous pouvez également affecter les 10 boutons programmables. Ils restent

également les mêmes pour les 4 presets.

Enregistrement et organisation des presets du X-Session

Une fois que vous vous êtes familiarisé avec les presets du X-Session, vous souhaiterez sans doute les enregistrer et les

organiser en fonction de votre conﬁguration.

Avant toute chose, remarquez que les presets d’usine sont stockés dans la mémoire ROM de l’unité et peuvent pour

cette raison être rétablis à tout moment.

Suivez la procédure suivante pour déplacer le preset 10 “Sound Blaster Synth control” vers l’emplacement 1 :

1. Appuyez sur le bouton de fonction “Recall” (7).

2. Tapez sur la touche 0 du pavé numérique (4).

3. Appuyez sur le bouton de fonction (9) “Store”.

4. Tapez sur la touche 1 du pavé numérique (4).

La conﬁguration en cours sera alors enregistrée, ou stockée, à l’emplacement de preset 1.

Si vous voulez rétablir les réglages d’usine du X-Session, maintenez simplement enfoncés les boutons ‘+/-’ du pavé

numérique tout en allumant l’unité.

Remarque : le rétablissement des presets d’usine effacera toutes les conﬁgurations X-Session stockées dans la

mémoire.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Comments to this Manuals

No comments

M-audio USB MIDI Control Surface with Cross-fader X-Sessio User Manual Page 9

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Hardware M-audio USB MIDI Control Surface with Cross-fader X-Sessio