M-audio SONO 88 User Manual

Sono 88ユーザーガイド日本語

| 9ProKeys Sono 88ユーザーズガイドハードウエアの接続オーディオ入力端子ダイナミック・マイクロフォンは、ProKeys Sonoのリアパネルに装備されたXLR入力端子に接続し、ギターやベース等の楽器は、XLR入力端子の横にある1/4入力端子に接続します。これらの2

| 10ProKeys Sono 88ユーザーズガイド接続例以下にProKeys Sonoを外部ハードウエアに接続する場合のセットアップ方法を2例、紹介します。/UTPUT2 ,<-ONO!UX)NPUT)NSTRUMENT -ICROPHONE 3USTAIN -)$)

| 11ProKeys Sono 88ユーザーズガイド/UTPUT2 ,<-ONO!UX)NPUT)NSTRUMENT -ICROPHONE 3USTAIN -)$)/UT6$#2 ,53"-)$)出力0RO+EYS3ONO（リアパネル ）パ ワ ー ド・

| 12ProKeys Sono 88ユーザーズガイドProKeys Sonoをスタンドアロンのインストゥルメントとして使用するスタンドアロン・モードは、ProKeys Sonoをコンピュータで使用しない場合のモードです。スタンドアロン・モードでProKeys Sonoを使用

| 13ProKeys Sono 88ユーザーズガイドMIDIをレイヤー・モードで使用する任意のボイス・セレクト・ボタンを1つ押すと、レイヤー・モードは解除されます。レイヤー・モードは外部に接続したMIDI機器.5を関連して使用することもできます。レイヤー・モードが有効の時、Pro

| 14ProKeys Sono 88ユーザーズガイドProKeys Sonoをスタンドアロンのマイクロフォン・プリアンプリファイヤ/ミキサーとして使用する/UTPUT2 ,<-ONO!UX)NPUT)NSTRUMENT -ICROPHONE 3USTAIN -)$)/

| 15ProKeys Sono 88ユーザーズガイドWindows環境でのProKeys Sonoの基本的なセットアップ方法Windowsドライバのインストール方法は製本版クイックスタートガイドに記載されています。ProKeys Sonoは自動的にコンピュータに検知されるため

| 16ProKeys Sono 88ユーザーズガイドMac OS XでProKeys SonoをセットアップするProKeys SonoはM-Audioドライバ・ソフトウエアをインストールしなくてもコンピュータに認識されますが、ProKeys Sonoに対応するPro T

| 17ProKeys Sono 88ユーザーズガイドProKeys Sonoをコンピュータと使用するProKeys Sonoは様々な特徴を装備し、コンピュータに搭載されている音楽ソフトウエアで使用すると可能性は無限大です。本ユーザーガイドで前述の通り、ProKeySonoは数

| 18ProKeys Sono 88ユーザーズガイドマイクロフォンからオーディオ・トラックに録音する Song1Add A Track2 4 6 8 10 12 14 1 6 1 8 20 22 2 4 2 6 28 30MicVirtualInstSono 88V

| 1ProKeys Sono 88ユーザーズガイドProKeys Sono 88ユーザーズガイドはじめに . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

| 19ProKeys Sono 88ユーザーズガイドインストゥルメントをオーディオ・トラックに録音する Song1Add A Track2 4 6 8 10 1 2 1 4 1 6 1 8 20 22 2 4 2 6 28 30MicVirtualInstSono 88Voic

| 20ProKeys Sono 88ユーザーズガイドAux入力をオーディオ・トラックに録音する Song1Add A Track2 4 6 8 10 1 2 1 4 1 6 1 8 20 22 2 4 2 6 28 30MicVirtualInstSono 88VoicesSon

| 21ProKeys Sono 88ユーザーズガイドMIDIトラック：MIDIトラックにはProKeys Sonoキーボードで演奏したノートをMIDIデータとして録音することができます。MIDIトラックを使用すると、録音されたそれぞれのノートのあらゆる特徴を簡単に変更することが

| 22ProKeys Sono 88ユーザーズガイドMIDIを録音し、ProKeys Sonoに収録されているサウンドをトリガーする Song1Add A Track2 4 6 8 10 1 2 1 4 1 6 1 8 20 22 2 4 2 6 28 30MicVirtual

| 23ProKeys Sono 88ユーザーズガイドMIDIを録音して外部音源モジュールのサウンドをトリガーする Song1Add A Track2 4 6 8 10 1 2 1 4 1 6 1 8 20 22 2 4 2 6 28 30MicVirtualInstSono 88

| 24ProKeys Sono 88ユーザーズガイドProKeys Sonoのオーディオ設定とコントローラマイクロフォンとインストゥルメント入力端子を使用するProKeys Sonoのマイクロフォン入力とインストゥルメント入力を音楽ソフトウエアに録音する：1. 音楽ソフト

| 25ProKeys Sono 88ユーザーズガイドAux入力を使用するProKeys Sonoには「Aux Input」と書かれたラインレベルの入力端子2系統が装備されています。これらのRCA入力端子はライン・レベルのシグナルを出力する任意のソース（シンセサイザー、ドラムマ

| 26ProKeys Sono 88ユーザーズガイド典型的なダイレクト・モニタリングの応用としては、マイクロフォンとギターをリアパネルにあるインストゥルメント入力端子に接続します。任意のモノラルのトラックでチャンネル1を録音し、もう一つのモノラルのトラックでチャンネル2を録音する

| 27ProKeys Sono 88ユーザーズガイドProKeys Sonoのオーディオ・コントロールパネル・ソフトウエア（Windowsのみ）ProKeys Sonoのコントロー ルパネル・ソフトウエアから特定のオーディオ・ハードウエア・パラメータやステータスの表示にアクセ

| 28ProKeys Sono 88ユーザーズガイドMIDIデータをコンピュータと送受信するMIDIに精通していなければ、コンピュータとProKeys SonoがMIDIをコミュニケーション・プロトコルとして使用し、互いに通信するという方法を理解するのが難しいかもしれません。こ

| 2ProKeys Sono 88ユーザーズガイドProKeys Sono 88ユーザーズガイドLatency（レイテンシー） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

| 29ProKeys Sono 88ユーザーズガイドMIDIシグナルを音楽ソフトウエアへ送信するほとんどの音楽ソフトウエアでは使用するMIDI入力機器を選択する必要があります。選択の方法は、音楽ソフトウエアで適切なMIDIセットアップのメニューの中からMIDI入力機器に「ProK

| 30ProKeys Sono 88ユーザーズガイド編集モードにおけるProKeys Sonoの応用機能鍵盤部の左側にある「Edit Mode」と書かれたボタンを使用してキーボードの追加応用機能へアクセスすることができます。ボタンを押すとキーボードは編集モードになり、編集モード

| 31ProKeys Sono 88ユーザーズガイドUSB Record（USB録音）キー この設定は収録されているProKeys Sonoのサウンドがコンピュータに送信されて全てのオーディオ入力からのシグナルとともに録音されるかどうかを決定します。デフォルトでは、ProK

| 32ProKeys Sono 88ユーザーズガイドデータ・ボタンに割当て可能なオプション： 1. トランスポーズ・シフト（データ・キーのデフォルトの割当て） 場合によっては、1オクターブではなく半音単位で音程を上下させる方が有効なことがあります。例えば、歌手が一緒に歌う

| 33ProKeys Sono 88ユーザーズガイド 4. プログラム・チェンジ プログラム・チェンジMIDIメッセージは、ProKeys Sonoに収録されているMIDIインストゥルメント・サウンド128音色の中で任意のサウンドを選択する時や、ProKeys Sonoの

| 34ProKeys Sono 88ユーザーズガイドホイールの割当て モジュレーション・ホイールには、様々なMIDIコントローラ番号を割当てることができます。これらのパラメータはMIDI CCと呼ばれるものです。割当て可能なコントローラと機能には、0から127まで合計128

| 35ProKeys Sono 88ユーザーズガイドペダルの割当て サスティーン・ペダルにはMIDI CC番号0から127までとM-Audio専用コントロール番号128から131までを割当てることができます。サスティーン・ペダルはデフォルトでMIDI CC番号64が割当てら

| 36ProKeys Sono 88ユーザーズガイドデフォルトの割当てを回復するDefault（デフォルト）キーを使用してコントローラの割当てを抜粋してリセットできます。特定のコントローラの割当てまたはパラメータ値をリセットする場合、キーボードが編集モードであることを確認します。

| 37ProKeys Sono 88ユーザーズガイドチャンネル：編集モードで「Channel」キーを使用してMIDI転送チャンネルを変更する方法： 1. Edit Modeボタンを押します。 2. D3からE5までの16のチャンネル・キーのうちMIDI転送に使用するチャ

| 38ProKeys Sono 88ユーザーズガイドPanic（パニック）ProKeys Sonoは、コンピュータでできるだけ簡単にMIDIを操作できるようデザインされていますが、時には調子が狂って音詰まり（ノートが延々となり続ける）やMIDI CCデータ入力を誤りサウンドが

| 3ProKeys Sono 88ユーザーズガイドはじめにM-AudioのProKeys Sono 88をお買い上げ頂きまして誠に有り難うございます。ProKeys Sono 88は、88鍵盤セミウエイテッド、ベロシティ・センシティブのデジタルピアノ、USBオーディオ・インタ

| 39ProKeys Sono 88ユーザーズガイドMIDIメッセージの解説プログラム・チェンジとバンク・チェンジGM（General MIDI）が最初に規定された時には、プログラム・チェンジ・メッセージを使用して128音色（ボイスNO. 0∼127）にアクセスが可能でした。MI

| 40ProKeys Sono 88ユーザーズガイドほとんどのMIDI機器がプログラム・チェンジ・メッセージに対応し、また多くはGM規格のリストに従って分類されています。一般的にGM機器では、機器ごとに同じ方法でサウンドが整理されています。ピアノのサウンドはこの場所、ストリングス

| 41ProKeys Sono 88ユーザーズガイドトラブルシューティングProKeys Sonoは、様々なシステム条件と動作環境でテストされていますが、それでも予測を超えるような悪条件に遭遇し誤作動を起こすことがあるかも知れません。このセクションでは、起こり得る全ての事態に対

| 42ProKeys Sono 88ユーザーズガイド質問：キーを押してもMIDIコントローラ（ホイール、ノブ、データ・ボタン等）を動かしてもMIDI出力端子からデータが出力されません。 回答：ProKeys SonoがMIDI OutモードがUSBに設定されていること原因だ

| 43ProKeys Sono 88ユーザーズガイド付録 – 有効なMIDIデータ付録A – General MIDIインストゥルメント Piano Bass Reed Synth Effects0 Acoustic Grand Piano 1432 Acoustic Ba

| 44ProKeys Sono 88ユーザーズガイド付録B – チャンネル10ドラム・マップKey# Drum Sound Key# Drum Sound35 Acoustic Bass Drum 59 Ride Cymbal 236 Bass Drum 1 60 Hi Bong

| 45ProKeys Sono 88ユーザーズガイド付録C – 標準MIDIコントローラ番号（MIDI CCs）00 Bank Select 49 Gen Purpose 2 LSB 98 NRPN LSB01 Modulation 50 Gen Purpose 3 LSB 99

| 46ProKeys Sono 88ユーザーズガイド付録D – 追加のRPNメッセージ前述のMIDIコントローラ番号の説明の中でMIDI CC番号は0から127まで128あると述べましたが、付録Cには132の割当て可能なコントローラ・メッセージがリストされています。これは128

| 47ProKeys Sono 88ユーザーズガイド技術仕様特に明記しない限りサンプリングレートは44.1kHzです。マイク入力入力インピーダンス4.4kΩ最小ゲインでの最大入力レベル-2.2dBu（0.6Vrms）バランスSNR -96dB（A特性）ダイナミック・レンジ96dB

| 48ProKeys Sono 88ユーザーズガイド技術資料警告：静電放電、高速過渡、伝導RF干渉等により、本体が誤作動する場合があります。そのような場合には、本体の接続を外した後、再接続し通常の動作を回復します。注意：M-Audio製品は家庭用または事務用として使用するためのF

| 4ProKeys Sono 88ユーザーズガイドProKeys Sono 88の特徴キーボード部： ベロシティ対応の88鍵セミウエイテッド・キーボード 7種類の高品位な音色を収録（グランド・ピアノ、ブライト・ピアノ、電子ピアノ、オルガン、クラビネット、ストリングス、ク

| 49ProKeys Sono 88ユーザーズガイド製品保証ハードウェアについての一年間の限定的保証この期間限定保証は、エムオーディオ、エムオーディオ正規ディーラー及び製品取り扱い店からエムオーディオ製品を最初にご購入頂いたお客様のみが対象となります。正規ディーラー及び製品取り扱

M-Audio USA 5795 Martin Rd., Irwindale, CA 91706Technical Supportweb . . . . . . . . . . . . . . www.m-audio.com/techtel (pro products)

| 5ProKeys Sono 88ユーザーズガイド最低システム必要条件スタンドアロン・モードスタンドアロン・モードは、コンピュータでProKeys Sonoを使用しない場合のモードです。スタンドアロン・モードでProKeys Sonoを使用する場合には、9V 500mAセンタ

| 6ProKeys Sono 88ユーザーズガイドコントローラとコネクタトップパネル図解432 1 165678 9 10 11 12 13 14 15トップパネル解説1. モジュレーション・ホイール（Modulation）：このコントローラは、特定のエフェクトの強さを変更す

| 7ProKeys Sono 88ユーザーズガイド9. モノ・ボタン（Mono）：デフォルトでは、このボタンがマイクロフォン/インストゥルメント/Aux入力端子からの入力をミックスしてスピーカーやヘッドフォンで聞くことができます。このボタンが有効の時、入力シグナルはステレオ・

| 8ProKeys Sono 88ユーザーズガイドリアパネル図解： 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 17. ¼メインのオーディオ出力（Output R̶L/Mono）：これらの端子は、アンバランスTSのメインのオーディオ出力で、ミキサー、パワード